ごめんね
對不起
作詞：米津玄師
作曲：米津玄師
バカみたいな夢を 笑わないで聞いてほしい
日が暮れる前に 話しておきたい
希望你別取笑我這傻氣的夢想 聽我訴說
想在太陽落下之前 對你傾吐
君みたいに優しく なりたいだけ
祈る声は激しく あと少しだけ
心の底から触れ合うまで
君と繋がっていたいだけ
只是想要變得與你一般溫柔
祈禱之聲愈發高昂 還差一點
只是想和你手牽著手
直至心與心相連
泣きじゃくるだけじゃ 何もないとわかったから
傷つけたことを 謝りに行こう
明白只是哭喪著臉 並不能解決任何問題
所以我會去見你的 為了傷害了你這件事道歉
いつまでも近くに いてほしいだけ
さよならが言えなくて 恐ろしいだけ
溢れる光に手が震えたって
君となら強くなれるだけ
只是想要待在離你最近的地方
只是畏懼著那說不出口的再見
就連見著那滿溢的光芒而發抖的手也是
因為想著和你一起的話便能堅強
君みたいに優しく なりたいだけ
祈る声は激しく あと少しだけ
心の底から触れ合うまで
君と繋がっていたいだけ
只是想要變得與你一般溫柔
祈禱之聲愈發高昂 還差一點
只是想和你手牽著手
直至心與心相連
怯えてばかりで 恥ずかしくなるよ
そこから見ていてね 大丈夫 ありがとう
一直像這樣縮頭縮腦
我也漸漸感到害臊起來了啊
要從那裡看著我喔 沒事的 謝謝你
---
朋友的order
米津本人在投稿youtube的FT/RADIO有提到，是玩了undertale後想著裡面的某個角色而做了這首曲子，覺得這個角色也和自己很像（看了歌詞後猜測大概是Asriel 吧）
文章標籤
全站熱搜
